A couple of months ago my book Language Signs and Calming Signals of Horses has been translated in to the Czech language and has been published by Arcaro in the Czech Republic. The largest publishing house in horse books in the Czech Republic. Due to the number of sales my book hit the first spot in the top 10 best selling books! That is so special. Thank you Arcaro publishing and ofcourse the many buyers. I am so happy that the calming signals are finding a way into your life’s with horses.
And who knows, we meet ‘live’ when I will give a weekend seminar on the 22-23 June in Brno. Day 1 is all about the calming signals and the use f them, Day 2 is all about equine mental stimulation and scent work. Organiser is Venya Bonebakker. For details and sign up: Venya@venya.sk
With gratitude and a big thank you to Ute Lehmann. Thanks to her my communication ladder is translated in yet another language: Danish. You can download the ladder copyright free from my website. https://calmingsignalsofhorses.com/downloadpage/
Ute Lehmann has been engaged fulltime in teaching and improving communication skills between humans and horses since 1996. She offers clinics and workshops in Denmark, Sweden, Norway and Germany, talking fluently Danish, English and German. Her work is based on friendly, reasonable communication and problem solving through wisely planned set ups. All students and equines are welcome and all lessons are given on an individual level. Ute has published the books ‘In Harmoni med Hesten’ and ‘Kunsten at ride uden bid’ in Danish language and ‘Reiten ohne Gebiss’ in German language.
Enclosed some impression pictures (from Nina Bien) from two lectures I gave in The Netherlands. One was in Nistelrode, organiser was Irene Smeets from Kings-Crossing. The other was in Bemelen, Carin Breukers- Les2Chevaux was the one inviting me there. Thank you Irene and Carin! In the coming months there will be more opportunities to see me in The Netherlands. On the 13th of April Irene Smeets will organise another of my Calming Signals lecture, location is Beesd. On the 11th of May Bertine Koelman will organise a Calming Signals Lecture of me in Den Ham. Language spoken will be Dutch. For info and sign up see: https://calmingsignalsofhorses.com/calendar/
Iris Starnberger has started the New Year productively. Apart from her regular work at her own company “Zuckerbrot”, she has also translated two of my communication ladders into German. If you want to use these ladders, they can be downloaded copyright-free from my website at Downloads In the chapter down loads you can also find background information and tips .
Do you want
to know more about Iris Starnberger, PhD? She is based in Vienna, Austria. She
is a zoologist specializing in signal evolution and multimodal communication
and a certified animal trainer and behaviour consultant using science-based and
animal-friendly methods. Iris gives private lessons and talks and is available
for clinics in Austria and abroad. She is especially interested in medical training,
gymnastic work for horses and in resolving problematic behaviour. Thank you,
Coming up soon: the Danish ladders, translated by Ute Lehmann.
With a big thank you to Susanna Hämäläinen and Nina Mäki-Kihniä for your efforts and perfectionism to find the exact right Finnish words, and ofcourse my publisher CRC Press, two of my communication ladders are translated into Finnish. The two communication ladders are ‘Fight-Flight’ and ‘Recovery after Tension and Shock’. You can find them at sub header Downloads and download them for free. In the chapter down loads you can also find background information and tips.
Thank you Suzanne Rogers from Learning about animals for inviting me to lecture on Calming signals and language signs of horses and equine mental stimulation and scentwork. It was exciting to be able to share my findings on equine scentwork. What a great audience. I loved your enthusiasm and eagerness to learn.
I feel so privileged being able to share the knowledge of my study, meet people and travel. Last weekend was no exception to that, when I was invited to lecture at Pori Finland. Initiator was Susanna Hämäläinen, organiser was Satakunta University of Applied Sciences (SAMK University) by Hanna Tuominen. The audience consisted of a large group of veterinarian physiotherapists from SAMK University, a group of people who were very familiar with the calming signals of horses, having been taught them by Susanna Hämäläinen. There were teachers (also from institutes), behaviour consultants, horse owners. But above all, there were all horse lovers who are actively involved in finding new ways to improve their relationship, socialisation, communication and training of horses. There were a lot of indebt questions and great observations. And above all a great vibe. A very nice other personal touch for me was meeting Susanna Hämäläinen, Nina Mäki-Kihnia and Hanna Tuominen, persons I have been mailing with and working with for months and who I got to meet real life for the first time. What a joy. Thank you so much Hanna Tuominen from Satakunta University of Applied Sciences for the perfect organisation. Thank you Rita Peltola and Virpi Tunninen for taking pictures.
Do you want to reproduce and use my communication ladders? You can now download two of them for free from my site. These are the communication ladders ‘Fight-Flight’ and ‘Recovery after Tension and Shock’.Just go to the sub header Downloads. There you will also find some background information and tips on the usage of the ladders. Available now is English.
The languages Dutch, Polish, Swedish, Finnish and Slovak are in the making and will be added soon. With gratitude towards the publisher (Alice Oven) and translators: Ewa Rumistrzewicz (Polish) , Angelica Hesselius (Swedish), Venya Kršňa (Slovak) and Nina Mäki-Kihniä and Susanna Hämäläinen (Finnish).
Time to look back on two wonderful weekends in March in Austria and Sweden. Both weekends was a Rach(a)el’s on tour combination, at which Rachel Bedingfield lectured on Emotions the Saturday and I would lecture on Calming Signals of horses the Sunday. Thank you to all attendants for the indepth discussions and your involvement. Thank you Patricia and Astou (from Austria) and Angelica and Carolina (from Sweden) for your organisation and taking so good care of us all.
Emotions and Calming signals, they do make a wonderful match. Back from a lecture in Manchester where I met so many wonderful people. Loved the questions, open atmosphere and conversations. I am so happy that the knowledge on Emotions and the Calming signals of are finding a place in your life with horses. Thank you Connection Training Centre, Rachel Bedingfield and all attending.
“What a privilege to enthuse people on the Calming Signals of horses. Duffel Belgium, were I gave a lecture last Sunday was no exception. The attendants were involved, asking questions. And during breaks there was time to get to know some people attending. Many thanks to organiser Inge Teblick and the chef of 42 Brasso, the location the lecture took place. The food and snacks were delicious.”